Kinh nghiệm dịch thuật công chứng hồ sơ thầu: đúng phạm vi, đúng phiên bản
Cách tổ chức dịch hồ sơ thầu: ma trận tài liệu, biểu mẫu, năng lực, kỹ thuật, số liệu và vòng duyệt để giảm sai sót trước khi nộp.
Đọc bài viết →Cẩm nang dịch thuật
Kinh nghiệm chuẩn bị hồ sơ, lựa chọn dịch vụ và triển khai dự án ngôn ngữ cho cá nhân, doanh nghiệp và sản phẩm số.
Kinh nghiệm dịch thuật công chứng đăng ký doanh nghiệp: thống nhất thông tin pháp nhân
Cách chuẩn bị và kiểm bản dịch đăng ký doanh nghiệp: đúng tên pháp lý, mã số, địa chỉ, người đại diện, phiên bản và hồ sơ đi kèm.
Đọc bài viết →
Kinh nghiệm dịch thuật công chứng hợp đồng thương mại: giữ đúng nghĩa vụ và điều kiện
Cách chuẩn bị bản dịch hợp đồng thương mại: xác nhận phiên bản, nghĩa vụ, thanh toán, phụ lục và vòng duyệt pháp lý trước khi sử dụng.
Đọc bài viết →
Kinh nghiệm dịch thuật công chứng giấy ủy quyền: rõ chủ thể và phạm vi đại diện
Hướng dẫn dịch giấy ủy quyền: kiểm chủ thể, phạm vi, thời hạn, quyền ký, điều kiện và yêu cầu sử dụng ở Việt Nam hoặc nước ngoài.
Đọc bài viết →
Kinh nghiệm dịch thuật công chứng hóa đơn thương mại: kiểm hàng, giá và điều kiện
Cách dịch hóa đơn thương mại chính xác: số hóa đơn, hàng hóa, tiền tệ, đơn vị, điều kiện giao hàng và liên hệ với bộ chứng từ lô hàng.
Đọc bài viết →
Kinh nghiệm dịch thuật công chứng packing list: kiểm kiện hàng và trọng lượng
Hướng dẫn dịch packing list: mã kiện, số lượng, trọng lượng tịnh và tổng, kích thước, đơn vị và cách đối chiếu bộ chứng từ hàng hóa.
Đọc bài viết →
Chọn đơn vị dịch thuật công chứng cho cá nhân: bắt đầu từ hồ sơ và nơi nhận
Khi cần dịch giấy tờ cá nhân, nhiều người bắt đầu bằng câu hỏi nơi nào gần hoặc giá bao nhiêu một trang. Hai thông tin đó hữu ích, nhưng chưa cho biết dịch vụ có phù hợp với bộ hồ…
Đọc bài viết →
So sánh báo giá dịch thuật công chứng: kiểm cùng phạm vi trước khi chọn giá
Hai báo giá dịch thuật công chứng có thể chênh nhau vì đang tính hai công việc khác nhau. Một bên báo phần dịch, một bên đã tính thêm số bản và giao nhận. Nếu chỉ chọn tổng thấp…
Đọc bài viết →
Chọn đối tác dịch thuật dài hạn cho doanh nghiệp: đánh giá năng lực và cách phối hợp
Doanh nghiệp chọn đối tác dịch thuật dài hạn cần đánh giá nhiều hơn một bản dịch hoặc một lần phản hồi báo giá. Công việc có thể lặp lại qua nhiều phòng ban, nhiều ngôn ngữ và nhiều…
Đọc bài viết →
Kiểm tra thông tin công ty dịch thuật trước khi gửi hồ sơ và đặt dịch vụ
Trước khi gửi tài liệu hoặc xác nhận đặt dịch, người mua nên biết mình đang làm việc với ai, phạm vi nào đã được chốt và liên hệ bằng cách nào nếu cần kiểm tra lại. Đây là bước tổ…
Đọc bài viết →Cần tư vấn cho tài liệu của bạn
Gửi nội dung, ngôn ngữ cần dịch và thời hạn để nhận phương án phù hợp.
