Dịch thuật tiếng Trung phồn thể sang Việt và ngược lại
Dịch tiếng Trung phồn thể qua tiếng Việt: chọn cách thể hiện tên, xử lý ảnh, đối chiếu thuật ngữ, giấy tờ và yêu cầu bản dịch trước khi sử dụng.
Đọc bài viết →Cẩm nang dịch thuật
Kinh nghiệm chuẩn bị hồ sơ, lựa chọn dịch vụ và triển khai dự án ngôn ngữ cho cá nhân, doanh nghiệp và sản phẩm số.
Dịch tiếng Anh sang tiếng Việt và ngược lại
Dịch tiếng Anh sang tiếng Việt và ngược lại: ngữ pháp, thuật ngữ, dịch online, PDF và hồ sơ. Cách kiểm tra bản dịch đúng ý, rõ ràng và phù hợp mục đích.
Đọc bài viết →
Quy trình đặt dịch vụ dịch thuật kỹ thuật từ xa: Các bước cần chuẩn bị
Dịch thuật kỹ thuật từ xa cần một quy trình rõ ràng để hạn chế sai thuật ngữ, chậm tiến độ và rủi ro dữ liệu. Bài viết hướng dẫn các bước từ chuẩn bị hồ sơ đến nghiệm thu bản dịch.
Đọc bài viết →
Xử lý thế nào khi cần dịch hàng nghìn trang gấp?
Dự án dịch khối lượng rất lớn trong thời gian ngắn không chỉ cần thêm người dịch. Điều quan trọng là kiểm soát phạm vi, chia việc có hệ thống, thống nhất thuật ngữ và duy trì chất…
Đọc bài viết →
Có thể nhận bản dịch công chứng qua chuyển phát không?
Nhiều đơn vị có thể gửi bản dịch công chứng đến địa chỉ người nhận. Tuy nhiên, cần làm rõ hình thức hồ sơ, thời gian hoàn tất, cước gửi và cách kiểm tra tài liệu.
Đọc bài viết →
Dịch thuật kỹ thuật online có an toàn và hợp pháp?
Dịch thuật kỹ thuật online có thể thuận tiện và hợp pháp nếu người dùng kiểm soát dữ liệu, quyền sử dụng tài liệu và điều khoản của nền tảng.
Đọc bài viết →
Làm sao nhận báo giá dịch thuật chính xác nhất?
Một yêu cầu đầy đủ về tài liệu, ngôn ngữ, định dạng và thời hạn giúp đơn vị dịch thuật đánh giá đúng khối lượng, từ đó báo giá minh bạch hơn.
Đọc bài viết →
Năm câu hỏi nên hỏi trước khi thuê dịch thuật để chọn đúng đối tác
Trước khi gửi tài liệu cho đơn vị dịch thuật, hãy làm rõ năng lực theo lĩnh vực, ngôn ngữ đích, cách kiểm soát chất lượng, chi phí, tiến độ và bảo mật.
Đọc bài viết →
Checklist trước khi gửi tài liệu kỹ thuật để dịch: Chuẩn bị đúng ngay từ đầu
Một bộ hồ sơ đầu vào rõ ràng giúp bản dịch kỹ thuật nhất quán, hạn chế câu hỏi qua lại và thuận lợi hơn khi dàn trang, nghiệm thu.
Đọc bài viết →
Khi nào doanh nghiệp cần dịch vụ dịch thuật chuyên ngành?
Dịch thuật chuyên ngành phù hợp khi tài liệu chứa thuật ngữ, yêu cầu chính xác cao hoặc tác động trực tiếp đến pháp lý, kỹ thuật, tài chính và uy tín doanh nghiệp.
Đọc bài viết →Cần tư vấn cho tài liệu của bạn
Gửi nội dung, ngôn ngữ cần dịch và thời hạn để nhận phương án phù hợp.
