Notarized translation

Notarized translation

Clear documents, ready for the next step

TanViet translates personal and business documents, reviews information and coordinates the form of certification appropriate to the receiving organization's requirements. Documents are reviewed before costs and delivery schedules are confirmed.

Scope of notarized translation

01

Personal documents

Birth certificates, marriage documents, identity documents and extracts needed for applications.

02

Academic documents

Qualifications, transcripts, study confirmations and materials for education program applications.

03

Business documents

Business registrations, licenses, contracts and transaction documents.

04

Documents for use overseas

Materials for visas, study abroad, employment and other purposes according to the required document list.

Reviewing and comparing project documents

Translate information accurately and check the right requirements

Proper names, dates, document numbers, issuing authorities and certification stamps must be checked consistently across the full set of documents. Send the receiving organization's requirements so we can determine the appropriate language, number of copies and delivery format.

Notarized translation is a term commonly used for document translation that requires certification. The specific certification method depends on the document type and receiving organization. TanViet clarifies this requirement during document review; this does not replace the receiving authority's assessment.

Deliverables agreed from the outset

  • Translations of the agreed set of documents
  • Specific information and figures checked against the source
  • The number of copies, certification method and delivery arrangements clearly stated in the quote
Learn how costs are determined →

What to prepare

  • Clear images of every page, including reverse sides and pages bearing stamps
  • Required languages, receiving organization and desired number of copies
  • Originals or supporting documents when required for your particular application

Clearer information makes it easier to establish the approach and delivery schedule. Any missing details will be discussed before work begins.

A clear process from intake to delivery

  1. 01

    Review requirements

    Review documents, languages, intended use and desired deadline.

  2. 02

    Agree on scope

    Confirm the volume, cost, format and milestones.

  3. 03

    Complete and review

    Work to the requirements and clarify any content needing confirmation.

  4. 04

    Delivery and feedback

    Deliver the finalized version and receive feedback.

Frequently asked questions

Can I send photos for an initial quote?

Yes. You can send clear photos or scans to assess the volume and requirements. Any need to present originals is confirmed after each document type is reviewed.

Can I get a notarized translation immediately?

Same-day processing depends on the language, volume, document quality and receipt time. We confirm delivery schedules only after reviewing the documents.

Will the translation be accepted by every authority?

Requirements for language, certification method and copy count may vary. Please provide the receiving organization's instructions so the correct documents can be prepared.

What factors determine the quote?

The cost depends on volume, language pair, specialist complexity, formatting and deadline. TanViet reviews documents before confirming a quote; additional items are clearly discussed as part of the scope.

How do I get started?

You can send documents through the quick quote page or leave your details for advice. Specify the languages, intended use and deadline so we can assess your exact needs.

Discuss your requirements

Leave your contact details and a brief description. TanViet will review your needs and discuss an approach, scope and schedule.

Have your documents ready? Send them directly through the quote form so we can review the exact content to be processed.

Send documents for a quote →